Skip Navigation

21 September 2012

USCIS y la Ciudad de Los Ángeles unen esfuerzos para crear las “Esquinas de Ciudadanía”

photo of libraryLos residentes de Los Ángeles tienen un nuevo recurso para aprender acerca de la ciudadanía y prepararse para la naturalización. Ahora cada una de las 73 localidades de las Librerías de Los Ángeles tienen un espacio designado como “Esquinas de Ciudadanía”, en el que se mantiene un despliegue de información esencial para aquellos que quieren solicitar la ciudadanía o aprender más acerca de los beneficios y responsabilidades que conlleva el ser ciudadano.
  Estas  “Esquinas de Ciudadanía” han sido posibles gracias a un acuerdo de colaboración entre USCIS y la Ciudad de Los Ángeles. Algunos puntos importantes de esta nueva iniciativa son:
  • Entrenamiento para el personal de la librería acerca del proceso de naturalización y los recursos de USCIS disponibles
  • Mantener un listado de los grupos sin fines de lucro en la comunidad local que se dedican a brindar asistencia en torno a la naturalización
  • Proveer acceso a las salas comunitarias de las librerías para clases de ciudadanía e inglés.

photo of libraryPara anunciar la iniciativa, el Director de USCIS, Alejandro Mayorkas, el Alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, el Jefe de Bibliotecarios de la Ciudad de Los Ángeles, John Szabo y el Director de Distrito de Los Ángeles, Phyllis Coven  llevaron a cabo una conferencia de prensa seguida por una ceremonia de ciudadanía para niños en la Librería Pública Central de Los Ángeles el  19 de septiembre.
 “Hoy damos un paso más hacia la meta de expandir los recursos de ciudadanía para los inmigrantes en Los Ángeles, proveyéndoles información acerca del proceso de naturalización en las librerías”, dijo Mayorkas.  “Estamos orgullosos de poder colaborar nuevamente con el Alcalde Villaraigosa y la ciudad de Los Ángeles en esta importante iniciativa y apoyar a los inmigrantes en su proceso de convertirse en ciudadanos americanos”.

photo of libraryDurante la ceremonia de ciudadanía para niños, el Director Mayorkas se dirigió a un grupo de 53 niños del área entre las edades de 1 a 18 años, quienes más tarde recibieron Certificados de Ciudadanía. Los niños y sus padres ondearon orgullosamente sus banderas americanas, celebrando su ciudadanía estadounidense.  Estos niños, provenientes de 17 países, son ahora ciudadanos de los Estados Unidos de América.

Para más información acerca de USCIS y sus programas, por favor visite www.uscis.gov/espanol, o síganos en Twitter (@uscis_es), YouTube (/uscis ) y el blog en español de USCIS Compás.

Para más información acerca de la Ciudada de  Los Angeles, visite www.lacity.org. Si desea una lista de las librerías de la ciudad, visite www.lapl.org.

Labels:

USCIS Partners with City of Los Angeles to Create “Citizenship Corners”

Los Angeles residents have a new resource to learn about citizenship and prepare for naturalization. Now each of the 73 locations of the Los Angeles Public Library have designated “citizenship corners” containing essential information for those looking to apply for citizenship or learn more about the benefits and responsibilites of being a citizen.
library reading areaThese “citizenship corners” are thanks to a partnership between USCIS and the City of Los Angeles. Highlights of this new initiative include:
  • Training for library personnel on the naturalization process and available USCIS resources;
  • Offering a list of non-profit groups providing naturalization assistance in the local community; and
  • Providing access to library community rooms for citizenship and English language classes.

photo of library
To announce the initiative, USCIS Director Alejandro Mayorkas, Los Angeles Mayor Antonio Villaraigosa, Los Angeles Chief City Librarian John Szabo and Los Angeles District Director Phyllis Coven held a press conference followed by a children’s citizenship ceremony at the Los Angeles Central Public Library on September 19.

“Today we take a further step to expand citizenship resources for immigrants in Los Angeles by providing information about the naturalization process in libraries,” said Mayorkas. “We are proud to yet again partner with Mayor Villaraigosa and the City of Los Angeles on this important initiative and to support immigrants on their journey to become American citizens.”

little girl wavingDuring the children’s citizenship ceremony, Director Mayorkas addressed a a group of 53 area children ranging from ages 1 to 18 years old, who later received certificates of citizenship. Celebrating their U.S. citizenship, the children and their parents proudly waved their American flags. These children  hailed from 17 different countries and are now citizens of the United States of America.

For more information on USCIS and its programs, please visit www.uscis.gov or follow us on Twitter (@uscis), YouTube (/uscis) and the USCIS blog The Beacon. 

For more information on the City of Los Angeles, visit www.lacity.org. For a list of the city’s libraries, visit www.lapl.org.

Labels:

13 September 2012

E-Verify Escucha – Una Nueva Manera de Hacernos Saber lo que está Pensando

El éxito de E-Verify hasta el momento es algo nada menos que asombroso y ha sido posible gracias a ustedes, nuestros increíbles usuarios. No podemos agradecerles lo suficiente por las grandes ideas que han compartido con nosotros y que nos llevado a ofrecerles un mejor servicio. Ahora con sobre 360,000 empleadores utilizando E-Verify en más de un millón de compañías a través de la nación, es más importante que nunca que recibamos sus opiniones y las de sus colegas acerca de cómo podemos mejorar el servicio. Es por eso que estamos lanzando E-Verify Escucha.
E-Verify Escucha es un foro en línea donde los usuarios pueden presentar y discutir ideas, así como votar por sus sugerencias favoritas.  Mientras más ideas y comentarios recibamos, más mejoras podemos hacerle a E-Verify en el futuro.
Durante los próximos seis meses estaremos publicando entradas de blog acerca de algunas de las ideas y conversaciones que han surgido en E-Verify Escucha. ¡Por ahora, le invitamos a visitar www.E-VerifyListens.ideascale.com para que comparta con nosotros sus ideas acerca de cómo hacer de E-Verify el mejor sistema posible para todos los empleados! 
E-Verify es un sistema gratuito basado en el internet que permite a los empleadores confirmar rápidamente la elegibilidad de empleo de sus trabajadores. Aprenda más en www.dhs.gov/E-Verify/espanol.

Labels: ,

10 September 2012

E-Verify Listens – A New Way to Let Us Know What You’re Thinking

E-Verify Listens' success has been nothing short of amazing, made even more spectacular by you, our incredible users. We can’t thank you enough for the great ideas you’ve shared that have led to a better service. And now with over 360,000 employers using E-Verify at over one million worksites across the country, it’s more important than ever that we receive feedback directly from you and your colleagues about how best to improve the service. That’s why we’re launching E-Verify Listens.
E-Verify Listens is an online forum where users can submit and discuss ideas, as well as vote for their favorites. The more ideas and comments we receive, the better we can make E-Verify in the future.

 
Over the next six months we’ll publish blog posts about some of the great ideas and conversations happening on E-Verify Listens. But right now, we want you to visit www.E-VerifyListens.ideascale.com and leave your ideas on how to make E-Verify the best system possible for all employers!

 
E-Verify is a free, web-based service that allows employers to quickly confirm the employment eligibility of new employees.  Learn more at www.dhs.gov/E-Verify.

Labels:

07 September 2012

International Students: Social Security Number and Driver's License Issues

The Student and Exchange Visitor Program (SEVP) and U.S. Citizenship and Immigration Services’ Systematic Alien Verification for Entitlements (SAVE) Programs are aware of current difficulties that some F and M students have when applying for public benefit such as a Social Security number (SSN) or driver’s licenses.  The programs are working on a solution that will be implemented on September 14, 2012.  Read more at Study in the States and check back on September 14.