Skip Navigation

18 July 2014

Mujer de Los Ángeles se convierte en ciudadana estadounidense 62 años después de haber llegado a Estados Unidos

Los funcionarios de inmigración en Los Ángeles usualmente escuchan historias increíbles acerca de personas que están a punto de dar el paso final en sus jornadas migratorias. Nellie Caedo, Oficial Supervisora de USCIS, escuchó una de esas historias mientras entrevistaba a Helga Basses, una alemana de 83 años de edad.

Cuando Helga tenía 20 años, su abuela le compró un boleto de ida a Estados Unidos para que dejara atrás la Alemania post guerra. En su viaje, atrapada en el compartimiento de tercera clase de un barco junto a desconocidos y sin saber qué esperar, celebró su cumpleaños número 21. Helga llegó al país a través de Ellis Island, en uno de los últimos grupos que arribaron desde la instalación antes de su cierre en 1954.

El director de la Oficina Local de USCIS en San Fernando Valley, Roland Lyons, le entrega a Helga Basses su Certificado de Ciudanía.


El director de la Oficina Local de USCIS en San Fernando Valley, Roland Lyons, le entrega a Helga Basses su Certificado de Ciudanía. 

Cinco hijos, una mudanza de Washington, D.C. a Los Ángeles, y 62 años más tarde, Helga se unió el pasado 11 de julio a más de 4,300 personas para convertirse en ciudadana de EE.UU. durante una ceremonia de naturalización en el Centro de Convenciones de Los Ángeles. Cuando se le preguntó cómo se sentía al conocer que había pasado la prueba de la ciudadanía, Helga dijo: "Para ser honesta, estaba muy emocionada, pero fue un poco decepcionante. Estudié 100 preguntas cívicas y sólo me preguntaron siete. ¡Quería demostrarle al oficial que sabía todas las respuestas! "

Un medio noticioso de Los Ángeles entrevista a Helga Basses acerca de su travesía y de la ocasión especial. Vea el reportaje aquí.

Un medio noticioso de Los Ángeles entrevista a Helga Basses acerca de su travesía y de la ocasión especial. Vea el reportaje aquí.

El director de la Oficina Local de USCIS en San Fernando Valley, Roland Lyons, le entregó a Helga su Certificado de Ciudadanía. Cuatro generaciones de la familia de Helga presenciaban orgullosos ese momento. “Todo es posible en este país si usted está dispuesto a sacrificarse y trabajar duro”, concluyó Helga.

3 Comments:

At July 21, 2014 at 12:27:00 PM EDT , Anonymous Anonymous said...

Hermosa la historia de Helga y muy gracioso que estuviera lista y dispuesta a responder las 100 preguntas.

Por qué tardaron tanto en darle la nacionalidad? No había aplicado antes?

Saludos y felicitaciones a ella desde teaparkamos

 
At July 25, 2014 at 2:02:00 AM EDT , Blogger Akbar Khan said...

Greetings and congratulations to her from teaparkamos

 
At September 1, 2014 at 11:11:00 AM EDT , Anonymous The lagoon in Walvis Bay Namibia said...

May she enjoy many more years!

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home